이 구절은 한국어로 "그대들 어떻게 살 것인가"로 해석되며, 뜻은 "여러분은 어떻게 살 것인가?" 또는 "당신들은 어떻게 살 것인가?"입니다. 인생의 방향이나 삶의 방식을 묻는 문장입니다.