Cacoepia significa pronúncia incorreta ou inadequada de palavras, ou seja, uma forma de erro de pronúniação que não segue as regras normais de ortoépia. Em muitos dicionários, é apresentada como o oposto de ortoépia. Resumo rápido:
- Definição: erro de pronúncia.
- Sinônimo comum: silabada (quando envolve desvio de acento tônico ou separação de sílabas de forma inadequada).
- Uso corrente: termo utilizado principalmente em estudos de linguística/gramática normativa do português.
Se quiser, posso trazer exemplos específicos de cacoepias comuns em Português do Brasil e Português de Portugal, ou comparar com ortoépia para esclarecer as diferenças.
