come ti spaccio la famiglia

The phrase "come ti spaccio la famiglia" in Italian is informal and can be roughly translated to "how I deal/sell you the family" or "how I handle the family with you." However, "spaccio" literally means "I deal" or "I sell" (often with a negative connotation related to drug dealing), so the phrase may sound unusual or slangy depending on context. If you provide the context or a full sentence, I can offer a more precise translation or explanation.