La frase "cuáles son las" significa "which are the" en inglés y se utiliza comúnmente para introducir preguntas descriptivas o enumerativas en español.
Uso de "cuáles son las"
Esta construcción sirve para pedir una lista o una descripción de elementos en la categoría especificada, como en:
- [¿Cuáles son las vacunas más importantes?](javascript:void(0)) (Which are the most important vaccines?)
- [¿Cuáles son las ventajas?](javascript:void(0)) (Which are the advantages?)
Traducción y ejemplos comunes
- [¿Cuáles son las causas?](javascript:void(0)) (What are the causes?)
- [¿Cuáles son las fases del proceso?](javascript:void(0)) (What are the phases of the process?)
Contextos frecuentes
Esta frase se utiliza en preguntas sobre salud, educación, características de productos, fenómenos sociales, etc. Por ejemplo, en ámbitos médicos: [¿Cuáles son las vacunas recomendadas para adultos?](javascript:void(0)) (Which vaccines are recommended for adults?).
La estructura puede completarse con cualquier sustantivo plural, según la información que se desea obtener.
