The phrase "How old are you?" in Spanish is: ¿Cuántos años tienes? This is the most common and natural way to ask someone's age in Spanish.