The word "however" in Hindi can be translated as तथापि, परंतु, हालाँकि, यद्यपि, मगर, फिर भी, कितना भी, जैसे भी. It is used to mean "nevertheless," "despite this," or "although" in different contexts. For example, however can mean:
- तथापि (yadyapi/ nevertheless)
- परंतु (but)
- हालाँकि (although)
- यद्यपि (even though)
- मगर (but)
- फिर भी (still)
- कितना भी (to whatever degree)
- जैसे भी (in whatever way)
Usage examples include "We all tried our best. However, we lost the game." which means "हम सबने पूरी कोशिश की। फिर भी, हम हार गए।" Another example: "She leaves her window open, however cold it is." meaning "वह अपनी खिड़की खुली छोड़ देती है, चाहे कितना भी ठंडा हो।" In Hindi grammar, however functions as a conjunction or adverb with these meanings depending on the sentence context.
