Palec serdeczny to inaczej czwarty palec ręki, czyli palec obrączkowy, znajdujący się między palcem środkowym a małym. W praktyce najczęściej kojarzy się z noszeniem obrączki i pierścionka zaręczynowego, zwłaszcza na lewej ręce, gdzie ten palec bywa zarezerwowany na obrączkę. Etymologia nawiązuje do związku z sercem (łacińskie vena amoris i kultura międzyludzka), stąd potoczne określenie „palec sercowy” w kontekście małżeńskich symboli. Najważniejsze punkty:
- Nazwa: palec serdeczny to synonim palca obrączkowego (IV palec).
- Lokalizacja: znajduje się pomiędzy palcem środkowym a małym, po stronie dłoni.
- Zastosowanie symboliczne: na tym palcu często nosi się pierścionek zaręczynowy i obrączkę ślubną, zwłaszcza na lewej ręce.
- Budowa anatomiczna: składa się z trzech paliczków i łączą się z kością śródręcza poprzez staw śródręczno-paliczkowy IV.
Jeśli potrzebujesz krótkiego tłumaczenia lub definicji na angielski, najczęstsze tłumaczenie to „ring finger” (palec ringowy) i „the fourth finger” w kontekście anatomicznym.
