Il s’agit d’une référence à Qin Shi Huang, présenté comme « le roi par lequel tout a commencé ».
Origine de l’expression
Dans la culture web et certains contenus autour de l’anime/manga Shuumatsu no Valkyrie (Valkyrie Apocalypse), Qin Shi Huang est surnommé « le roi par lequel tout a commencé ».
Ce titre joue sur son statut historique de premier empereur de Chine et sur son rôle central dans l’histoire de l’œuvre.
Qui est Qin Shi Huang ?
Qin Shi Huang est le premier empereur de Chine, unifiant les royaumes combattants au IIIᵉ siècle av. J.-C. et fondant la dynastie Qin.
L’expression « le roi par lequel tout a commencé » fait donc à la fois écho à son importance historique et à la manière dont il est mis en scène comme un « roi originel » dans la fiction.
