"hmm" is an example of an interjection used to express the action or process of thinking, hesitation, uncertainty, or reflection when someone is trying to develop the right words to finish a sentence. It serves as a verbal pause to keep the speaker going while they gather their thoughts. This usage is common in dialogue to indicate that a character is thinking or unsure about what to say next.