A tradução de "no matter what" para o português pode ser feita de várias formas equivalentes, como:
- "não importa o quê"
- "aconteça o que acontecer"
- "seja como for"
- "independente do que"
- "não importa o que"
Essa expressão é usada para indicar que algo será feito ou acontecerá independentemente das circunstâncias ou situações que possam surgir. Por exemplo:
- "She loves me no matter what" pode ser traduzido como "Ela me ama, não importa o que aconteça" ou "Ela me ama, aconteça o que acontecer".