A palavra é “cacoépia” e significa um erro de pronúncia, especialmente quando a pronúncia não segue as regras de ortoépia (pronúncia correta). Em muitas fontes, é apresentada como o oposto de ortoépia, descrevendo desvios de pronúncia que soam inadequados ou incorretos. Contexto rápido sobre o termo:
- Definição: cacoépia é a pronúncia inadequada ou incorreta de uma palavra, em contraste com a ortoépia (pronúncia correta).
- Origem etimológica: deriva do grego kakos (mau) + epos (pronúncia).
- Uso comum: o termo costuma aparecer em discussões de fonética, gramática e ensino de língua, especialmente ao comparar com a ortoépia e ilustrar exemplos de pronúncias incorretas (como substituir sons ou sílabas). Em muitos dicionários, cacoépia é apresentada como equivalente a “pronúncia viciosa”.
Notas rápidas em relação a termos próximos:
- Cacoepia (ou cacopéia) é sinônimo antigo para o mesmo conceito de pronúncia incorreta, sendo informado por várias fontes como termo alternativo ou erro de pronúncia.
- Ortóepia é o padrão desejado de pronúncia, frequentemente contrastando com cacoépia em textos de linguística e ensino de língua.
Se quiser, posso fornecer exemplos específicos de erros de pronúncia comuns (em português de Portugal vs. brasileiro) para ilustrar cacoépia, e também sugerir estratégias de prática para melhorar a ortoépia.
