Kort sammanfattning först: De svenska uttrycken du gav är fragment av en fråga om vilka som söker fru i programmet Bonde söker fru, och vilka som deltar eller vad som händer i senaste avsnitten. Jag kan inte använda verktyg i denna runda, men jag kan förklara innebörden och hur man tolkar frasen. Direkt svar på frågan
- Texten “vad sa han i bonde söker fru” verkar fråga vad en specifik deltagare eller bondes uttalande var i programmet Bonde söker fru.
- Texten “vad han i bonde söker fru sökte fru” kan förstås som en felstavning eller förkortning för “vad han sökte i sin fru” eller “vem han sökte som fru”, dvs vad bonden var ute efter hos en potentiell partner.
- För att få exakt vad som sades eller vem som sade vad i ett specifikt avsnitt behövs kontext som vilken bonde det gäller (till exempel vilken kandidat eller vilket avsnitt) och ungefär när i sändningen det inträffade. Programmet har varierande deltagare varje säsong, så detaljerna skiljer sig mellan avsnitt och säsonger.
Om du vill kan jag:
- Förklara hur man tolkar sådana frågor i sammanhanget Bonde söker fru (till exempel vilka kvaliteter bönder ofta söker hos en partner, som trygghet, humor, gemensamma intressen, livsåskådning).
- Hjälpa dig hitta exakt avsnitt/genomgångsartiklar om en viss bondes uttalanden eller vilka som söker fru i en specifik säsong, om du anger bondens namn eller säsongens år. Jag kan då ge en tydlig sammanfattning av vad som sades och vad som hände.
Vill du att jag fokuserar på en viss bondes uttalande eller en viss säsong? Jag kan även ge en översikt över hur programmet generellt presenterar bönderna och deras kärleksmål.