were you sent by someone who wanted me dead

The phrase you provided can be translated as: "Were you sent by someone who wanted me dead?" If you want this translated into a specific language or have it in a particular style, please let me know.