what do you call a pile of cats

According to the search results, a pile of cats is called a "meowtain". This is a play on words, combining the sound that cats make ("meow") with the word "mountain". It is a humorous term used in jokes and puns.