The tool that ships with Windows and lets you partition a disk and format a file system is called Disk Management. It is a built-in system utility that provides functions for managing disks, volumes, and file systems, including creating, deleting, and formatting partitions on your drives.