The phrase "when the day is done" is associated with multiple songs and cultural references. One well-known song titled "Day Is Done" was written by Peter Yarrow and performed by the group Peter, Paul and Mary, released as a single in 1969. This song was an anti-war protest song during the Vietnam War era and became popular for its hopeful message about a better future led by children.
There are also other songs and works titled or referencing "Day Is Done" or "When the Day Is Done," including a song by Scott Matthews and a song by grentperez released in 2023, as well as older recordings by artists like Perry Como and Bing Crosby.
Thus, "when the day is done" is a lyrical phrase often evoking themes of ending, reflection, or hope, found notably in several songs spanning many decades. If the question is about a specific context or work titled "When the Day Is Done," please specify, and I can provide detailed information on that particular reference.