Volleyball was invented at the YMCA. This is the brief answer given in recent New York Times crossword clues, indicating that the sport originated in that organization rather than a city or country.