Volleyball was invented at the YMCA. The answer "YMCA" appeared in recent New York Times crossword clues related to the origin of volleyball and racquetball, indicating that the YMCA is the place where volleyball was invented.