Das Spiel zwischen dem Hamburger SV (HSV) und dem 1. FSV Mainz 05 am 6. Spieltag der Bundesliga am Sonntag, den 5. Oktober 2025, wird exklusiv von DAZN übertragen. Die Übertragung beginnt um 17:00 Uhr auf dem Kanal DAZN 1, das Spiel selbst startet um 17:30 Uhr. Für die Live-Übertragung im Fernsehen und Livestream ist ein DAZN-Abonnement erforderlich. DAZN bietet die Partie sowohl als Streamingdienst als auch linear über Kabel und Satellit an, wenn ein zusätzliches TV-Abo bei Anbietern wie Sky, Vodafone oder Telekom besteht, wo man DAZN entsprechend verknüpfen kann.
Im Free-TV ist das Spiel nicht zu sehen. Alternativ kann der Spielverlauf im Liveticker bei SPORT1 verfolgt werden.