آهنگ "What Was I Made For?" توسط بیلی آیلیش (Billie Eilish) اجرا شده است. این آهنگ در تاریخ 13 جولای 2023 به عنوان یکی از تکآهنگهای متن فیلم فانتزی-کمدی "باربی" منتشر شد. این ترانه موفقیتهای زیادی کسب کرد، از جمله رسیدن به رتبه اول در چند کشور و دریافت پنج نامزدی جایزه گرمی که در نهایت در بخشهای "ترانه سال" و "بهترین ترانه نوشته شده برای اثر بصری" برنده شد. همچنین برنده جوایزی همچون گلدن گلوب و اسکار بهترین ترانه اورجینال نیز شده است. متن آهنگ به شکلی است که خواننده دربارهی احساسات و هویتی که گم شده صحبت میکند؛ سوالی که مکرراً مطرح میکند این است: "من برای چه ساخته شدهام؟" که به نوعی اشاره به سردرگمی و جستجوی هدف زندگی دارد. این آهنگ به صحنهای در فیلم باربی مرتبط است که باربی با روح خالق خود، روث هندلر، ملاقات میکند. شعر آهنگ شامل مضامین احساس بیثباتی، عدم اطمینان نسبت به هدف وجودی و تلاش برای یافتن حس واقعی بودن است. بیلی آیلیش در فرآیند نوشتن این آهنگ گفت که در ابتدا برای خودش ننوشته بود بلکه از شخصیت و موضوع فیلم الهام گرفته بود، اما در نهایت متوجه شد که این نوشتهها نوعی بازتاب احساسات خود او هم هستند. اگر مایل باشید، میتوانم متن کامل آهنگ به همراه ترجمه فارسی آن را هم برای شما فراهم کنم. این آهنگ بیشتر به زبان انگلیسی است اما ترجمه آن در منابع مختلف موجود است. آیا دوست دارید؟
