كلمة "حبيبي" تكتب بالإنجليزية بأكثر من طريقة حسب السياق، من أشهر الطرق:
- My love
- Sweetheart
- Darling
- Honey
- Dear
- Beloved
- Baby
كما يمكن كتابتها بشكل معرب باستخدام الحروف والأرقام اللاتينية مثل:
- 7abibi
- 7abibti
لكل طريقة معنى دقيق أو استخدام مختلف في التعبير عن الحبيب أو الحبيبة باللغة الإنجليزية.
