العبارة “ماذا لو عدنا أطفالا” تعني: لو استطعنا أن نرجع إلى مرحلة الطفولة من جديد، بحياتها البسيطة وبدون مسؤوليات وهموم الكبار.
في الغالب تُقال هذه الجملة للتعبير عن الحنين للأيام الجميلة والبريئة، حيث اللعب والراحة وصفاء القلب بعيدًا عن ضغوط العمل والحياة. ويمكن أن تحمل أيضًا أمنية رمزية بأن نستعيد داخلنا الطفل البسيط الصادق، حتى ونحن كبارًا، فنعيش بخفة أكثر وقلق أقل.