「あざとくて何が悪いの?」は、「あざとい」という言葉を肯定的に捉え、あざとさが必ずしも悪いわけではないという意図を表現しています。 「あざとい」とは、相手に好かれようと意図的に計算された態度や行動を指し、時に「狡猾」や「計算高い」とネガティブに使われることもあります。しかし現代では、かわいらしさや魅力的な演技としてポジティブに受け取られることも多く、「あざとくて何が悪いの?」はそれを肯定し、自分を偽らず魅力的に振る舞うことを肯定するメッセージです。