كلمة "لعل" في اللغة العربية وفى القرآن الكريم تفيد معاني عدة منها: الترجي والتوقع في الأمر المحبوب، الإشفاق أو الخوف من شيء مكروه، التعليل، وأحيانًا الاستفهام حسب السياق.
- الترجي: تعني الرجاء أو الأمل في حدوث أمر مرغوب فيه، مثل قول "لعل الحبيب قادم".
- الإشفاق: تعبر عن الخوف أو الحذر من وقوع أمر مكروه، مثل قوله تعالى "لعل الساعة قريب".
- التعليل: تفيد السبب أو العلة في شيء، مثل قوله تعالى "فاتبعوه واتقوا لعلكم ترحمون".
- الاستفهام: تستخدم للسؤال أو الاستفهام في بعض المواضع.
هذه المعاني تظهر تبعًا للسياق الذي ترد فيه الكلمة، وتأتي غالبًا كحرف ناسخ يشبه الفعل الذي ينصب الاسم ويرفع الخبر، ويُستخدم لطلب التوقع أو الأمل مع بعض الحذر أو التعليل. أحيانًا تحذف اللام منها وتصبح "عل" أو تُضاف إليها نون الوقاية فتصبح "لعلّي" أو "لعلّني". وهذا ملخص لمعاني وفوائد "لعل" كما وردت في التراث اللغوي والقرآني.
